Suche:


Zum Inhalt springen (Enter drücken),
Zum Kontakt,
Zur Inhaltsübersicht,
,

Diese Website verwendet Cookies und/oder externe Dienste

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, würden wir gerne Cookies verwenden und/oder externe Daten laden. Durch Bestätigen des Buttons „Akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung aller Dienste zu. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
YouTube

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies (falls "Privacy-Enhanced Mode" nicht aktiviert ist)
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte-Informationen
  • Gesehene Videos
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_youtube
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (youtube.com)
Google Maps

Dies ist ein Web-Karten-Dienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Karten anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Standort-Informationen
  • Nutzungsdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • URLs
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googlemaps
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (google.com)
BITE GmbH
Die BITE GmbH ist ein Full-Service-Anbieter innovativer Recruiting Software. Sowohl die Software-Entwicklung als auch die Datenhaltung finden exklusiv in Deutschland statt. Als einer der wenigen Anbieter für Bewerbermanagement Software sind wir ISO 27001 zertifiziert und erfüllen damit die höchsten Sicherheitsstandards. Unsere Produkte und Dienstleistungen entwickeln wir kontinuierlich weiter, um Ihren aktuellen und zukünftigen Ansprüchen und Bedürfnissen in vollem Umfang gerecht zu werden.
Verarbeitungsunternehmen
BITE GmbH
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns über das Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten, bzw. Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO auf der Basis des berechtigten Interesses, Ihnen eine Möglichkeit zur unkomplizierten und elektronischen Kontaktaufnahme und Kommunikation zu geben. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien

Bei der rein informativen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • vom Browser übermittelter Referer
  • vom Browser übermittelter User-Agent
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 

Rechtsgrundlage für die Datenerhebung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Zweck und berechtigtes Interesse sind die Sicherstellung der Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unserer Website.

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@b-ite.de oder unserer Postadresse mit dem Zusatz „der Datenschutzbeauftragte“.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Gemeinde Pfedelbach
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Gemeinde Pfedelbach
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate
Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Mitarbeiter Kontakt Tourismus Kriterienkatalog Freiflächenphotovoltaikanlage Nobelgusch Wein Wege Wandern Weinbaumuseum Destillat Wege Tippelei Bürger.App Museen & Führungen Öffnungszeiten Brennholz
Banner
Foto: Brunnen in Oberohrn
Pfedelbach

Hauptbereich

Ihre Suche auf www.pfedelbach.de

Mit der Suchfunktion bietet die Gemeinde Pfedelbach den Besuchern der Webseite eine komfortable Möglichkeit, gesuchte Begriffe direkt zu finden. Die Ergebnisliste stellt Ihren Suchbegriff dar und sortiert die Suchergebnisse nach Häufigkeit.

Gesucht nach "verein".
Es wurden 489 Ergebnisse in 25 Millisekunden gefunden.
Zeige Ergebnisse 171 bis 180 von 489.
Pfedelbach_11g_web.pdf

tatkräf- tiger Unterstützung der örtli- chen Vereine bereits gelungen, das Pfedelbacher Bierdorf zu organisieren. Im Vorfeld haben die teilnehmenden Vereine wieder ihre Bereitschaft signa- lisiert, auch [...] den 18. März 2022 Änderungen in der Vorstandschaft – Vereine Bitte teilen Sie der Gemeindeverwaltung mit, wenn sich in der Vorstandschaft im Verein, z. B. nach Wahlen, etwas verändert hat. Bitte geben [...] Einladung zur Jahreshauptversammlung des Handels- und Gewerbevereins Pfedel- bach am 25. März 2022 Sehr geehrte Mitglieder des Handels- und Ge- werbevereins Pfedelbach e. V., sehr geehrte Gewerbetreibende aus[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 12,9 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 25.03.2022
Auswahl und Aufgaben der Betreuungsperson

nahestehende Person (zum Beispiel Ehegattin, Ehegatte, Eltern oder Kinder) ein Mitglied eines Betreuungsvereins eine sonstige ehrenamtlich tätige Person eine selbstständige Berufsbetreuerin oder ein selb [...] selbstständiger Berufsbetreuer eine Angestellte oder ein Angestellter eines Betreuungsvereins eine Beschäftigte oder ein Beschäftigter einer Betreuungsbehörde ein Betreuungsverein eine Betreuungsbehörde Wechsel[mehr]

Zuletzt geändert: 12.11.2024
Vorschlagsliste_2025_für_das_Jahr_2024_ausfüllbar.pdf

___________________________ Vorschlagsliste Im Sportjahr 2024 waren folgende Mitglieder unseres Vereins besonders erfolgreich: Name, Vorname des Wettkämpfers bzw. der Mannschaftsmitglieder (bitte genaue[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 32,25 KB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 06.11.2024
Haus-_und_Badeordnung_für_das_Freibad_Oberohrn.pdf

b. Bei Sonderveranstaltungen oder Nutzung durch bestimmte Personengruppen (z. B. Schul- und Vereinsschwimmen) können Ausnahmen zugelassen werden, ohne dass es einer Aufhebung der Haus- und Badeord- nung [...] mit Ende der Öff- nungszeit verlassen werden kann. (3) Für die Durchführung des Schul- und Vereinsschwimmens sowie für Kursangebote und Veran- staltungen für bestimmte Personengruppen können besondere[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 104,62 KB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 09.05.2023
Pfedelbach_17g_web.pdf

19.00 Uhr öffentlicher Clubabend – Informationen rund ums Camping, Campingclub Ludwigsburg, Vereinsgaststätte Campingplatz Buchhorn Sonntag, 07.05.2023 8.00 Uhr – 12.00 Uhr Hallenbad geöffnet 10.30 Uhr [...] hen Gemeinde- haus, das zurzeit am Sonntagvormittag (9.30 Uhr – 11.30 Uhr) geöffnet ist. Unsere Vereine HARSBERG Männergesangverein Eintracht Oberhöfen Am Sonntag, 30. April 2023 veranstaltet der MGV Eintracht [...] Herzlich laden wir die Mitglieder und Wander- freunde zum Treff am Dienstag, 2. Mai um 20.00 Uhr ins Vereinsheim nach Oberhöfen ein. HEUBERG/BUCHHORN/GLEICHEN Allgemeiner Bürgerverein Gleichen Maibaumstellen[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 7,02 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 05.05.2023
Pfedelbach_18g_web.pdf

Gründung des Bürgervereins im Jahre 1975 bis 2006 als Kassier aktiv im Vorstand und Ausschuss tätig. Für seine Verdienste konnten wir ihm im Jahre 2005 die Goldene Ehrennadel des Bürgervereins überreichen [...] Schwäbischen Albvereins, Ortsgruppe Untersteinbach im Gasthaus Bürger- stüble in Pfedelbach statt. Insgesamt 28 Mitglieder konnte der Vorsitzende Manfred Bender im Namen des Schwäbischen Albvereins begrüßen [...] Pfedelbach.App L E B E N I N P F E D E L B A C H • Öffnungszeiten und Infos zu Handel und Gewerbe, Vereinen und Verwaltung • Schadensmelder und Abfallkalender • alle Neuigkeiten im Ort • Straßensperrungen[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 9,67 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 13.05.2022
Pfedelbach_36g_web.pdf

kann für verschiedene Ver- anstaltungen genutzt und von unterschiedlichen sozialen Grup- pen und Vereinen ausgeliehen werden. Dadurch kann die kulturel- le Infrastruktur vor Ort und das soziale Miteinander [...] das Grundversorgungsangebot. Eine Förderung für die Ausstattung einer Fahrradwerkstatt erhält der Verein Möckmühler Fahrradclub. Das professionelle Werkzeug wird für Reparaturen zur Verfügung gestellt und [...] en Nettokosten freuen. Ein herzliches Dankeschön an die Gemeinde Roigheim für die Nutzung des Vereinsraums in der Authenrieth-Halle sowie die Ver- pflegung. Mitte September wird ein LEADER-Projektaufruf[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 8,68 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 12.09.2024
Pfedelbach_14g_web.pdf

2023 geplante Seniorenwan- derung des Schwäbischen Albvereins, Ortsgruppe Untersteinbach, wurde wegen der Trauerfeier eines verstorbenen Vereinsmitglieds um eine Woche ver- schoben. Eine Woche später trafen [...] 19.00 Uhr Öffentlicher Clubabend – Informationen rund ums Camping, Campingclub Ludwigsburg, Vereinsgaststätte Buchhorn 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung, Schwäbischer Albver- ein OG Untersteinbach, Bürgerstüble [...] Wenczel Gleichen Conrad Ziegler Baierbach Ostergarten Siehe separater Hinweis auf Seite 4 Unsere Vereine HEUBERG/BUCHHORN/GLEICHEN Bürgerverein Heuberg-Buchhorn 1987 Der Bürgerverein im Internet: heube[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 7,06 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 14.04.2023
Pfedelbach_36g_web.pdf

„Heuburger“ aus heimischen Zutaten. Seniorennachmittag im Bürgerhaus Liebe Vereinsmitglieder und Freunde des Bürgervereins, auch der Seniorennachmittag findet wieder statt! Am Freitag, 16. September wollen [...] 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet 19.00 Uhr - 2.00 Uhr Bierdorf, Gemeinde Pfedelbach und Vereine, rund ums Rathaus Samstag, 10.09.2022 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Kinderferienprogramm, Schützenverein [...] 15.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet 18.00 Uhr - 2.00 Uhr Bierdorf, Gemeinde Pfedelbach und Vereine, rund ums Rathaus 19.00 Uhr öffentlicher Clubabend – Informationen rund ums Camping, Campingclub[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 8,30 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 15.09.2022
Pfedelbach_3g_web2020.pdf

Kassenbericht, Bericht der Kassenprüfer, Entlastung der Vereinsorgane, Bericht der Abteilungsleiter, Satzungsänderung des Vereines, Wahlen der Vereinsorgane und Verschiedenes besprochen. Zusammenfas- send kann [...] handeln (damit sind auch Sportler erfasst, die in einem Verein außerhalb Pfedelbachs aktiv sind) oder um Sportler, die in einem Pfedelbacher Verein Erfolge erzielt haben. ■ Bei einer zu ehrenden Mannschaft [...] festgestellt werden, dass 2019 ein erfolgreiches Jahr für den Verein mit vielen Aktivitäten war. Das Jahr 2020 verspricht ein ebenso lebendiges Vereinsjahr zu werden. Erste-Hilfe-Kurs Der Bürgerverein Heuberg-Buchhorn[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 12,6 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 23.01.2020