Suche:


Zum Inhalt springen (Enter drücken),
Zum Kontakt,
Zur Inhaltsübersicht,
,

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
YouTube

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies (falls "Privacy-Enhanced Mode" nicht aktiviert ist)
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte-Informationen
  • Gesehene Videos
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_youtube
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (youtube.com)
Google Maps

Dies ist ein Web-Karten-Dienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Karten anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Standort-Informationen
  • Nutzungsdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • URLs
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googlemaps
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (google.com)
BITE GmbH
Die BITE GmbH ist ein Full-Service-Anbieter innovativer Recruiting Software. Sowohl die Software-Entwicklung als auch die Datenhaltung finden exklusiv in Deutschland statt. Als einer der wenigen Anbieter für Bewerbermanagement Software sind wir ISO 27001 zertifiziert und erfüllen damit die höchsten Sicherheitsstandards. Unsere Produkte und Dienstleistungen entwickeln wir kontinuierlich weiter, um Ihren aktuellen und zukünftigen Ansprüchen und Bedürfnissen in vollem Umfang gerecht zu werden.
Verarbeitungsunternehmen
BITE GmbH
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns über das Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten, bzw. Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO auf der Basis des berechtigten Interesses, Ihnen eine Möglichkeit zur unkomplizierten und elektronischen Kontaktaufnahme und Kommunikation zu geben. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien

Bei der rein informativen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • vom Browser übermittelter Referer
  • vom Browser übermittelter User-Agent
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 

Rechtsgrundlage für die Datenerhebung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Zweck und berechtigtes Interesse sind die Sicherstellung der Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unserer Website.

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@b-ite.de oder unserer Postadresse mit dem Zusatz „der Datenschutzbeauftragte“.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Gemeinde Pfedelbach
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Mitarbeiter Kontakt Tourismus Wein Wege Nobelgusch Ranzenberg Wandern Weinbaumuseum Destillat Wege Tippelei Bürger.App Museen & Führungen Öffnungszeiten Brennholz
Banner
Foto: Brunnen in Oberohrn
Pfedelbach

Hauptbereich

Ihre Suche auf www.pfedelbach.de

Mit der Suchfunktion bietet die Gemeinde Pfedelbach den Besuchern der Webseite eine komfortable Möglichkeit, gesuchte Begriffe direkt zu finden. Die Ergebnisliste stellt Ihren Suchbegriff dar und sortiert die Suchergebnisse nach Häufigkeit.

Gesucht nach "freibad oberohrn öffnungszeiten".
Es wurden 235 Ergebnisse in 28 Millisekunden gefunden.
Zeige Ergebnisse 31 bis 40 von 235.
Pfedelbach_25g_web.pdf

it N ac hr ic ht en a us d en O rt sc ha ft en www.pfedelbach.de Freibad 2020 Pfedelbach startet in die Freibadsaison 2020! Das Freibad Untersteinbach wird ab Montag, 22. Juni 2020 unter Aufl agen wieder [...] zusätzlich ver- öffentlichten Hygienemaßnahmen und Abstandsregeln im Freibad. Es gibt einen separaten Zugang und Ausgang ins Freibad sowie zum Schwimmbecken. Die Umkleiden und Duschräume bleiben geschlossen [...] Badegäste: Die Zahl der Badegäste ist zu begrenzen. Für das Freibad in Untersteinbach bedeutet dies, dass maximal 250 Personen gleichzeitig ins Freibad dürfen. Die Badezeit ist beschränkt und es dürfen sich[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 1,64 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 25.06.2020
Pfedelbach_32g_web.pdf

Joachim Knoche hat zum Freibad Untersteinbach zwei Anfragen. Er fragt an, inwieweit Kindern es erleichtert werden kann ins Freibad zu gehen, und ob es nicht möglich ist, auch am Freibad direkt Tickets zu verkaufen [...] Lindelberg, Stöckig, Weißlensberg Wohnbezirk Windischenbach 1.6 die Ortsteile Oberohrn, Lerchen, Stegmühle, Tannhof Wohnbezirk Oberohrn Die Sitze im Gemeinderat sind nach Maßgabe des Absatzes 2 mit Vertretern [...] mühle, Schmidshof, Strohberg, Unterhöfen, Griet, Hinterespig und Vorderespig. 3. Oberohrn bestehend aus den Ortsteilen Oberohrn, Lerchen, Stegmüh- le und Tannhof. 4. Untersteinbach bestehend aus den Ortsteilen[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 1,51 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 04.09.2020
Entgeltordnung_für_das_Freibad_Oberohrn_01.pdf

für das FreibadOberohrn 1.) Für die Benutzung des FreibadesOberohrn erhebt die Gemeinde ein privat-rechtliches Benutzungsentgelt (Eintrittspreis). Das Entgelt ist vor Benutzung des Freibades zu entrichten [...] zum vollendeten 18. Lebensjahr 54,00 € Die Saisonkarten für das Freibad Untersteinbach berechtigen auch zur Benutzung des FreibadesOberohrn. In den oben genannten Benutzungsentgelten ist die jeweils gültige [...] nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die bisherige Entgeltordnung für das FreibadOberohrn außer Kraft. Pfedelbach, den 26.04.2023 gez. Torsten Kunkel Bürgermeister[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 66,67 KB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 09.05.2023
Gästemagazin_Hohenloher_Perlen_2022_web.pdf

Schwimm- und Freibäder Hallenbad Pfedelbach Pestalozzistraße 18 Telefon 07941 / 65707 Freibad Pfedelbach-Untersteinbach Freibadweg 15 · Telefon 07949 / 940016 Freibad Pfedelbach-Oberohrn Altenbergstraße [...] Eckartsweiler, Bernhardtsmühle sowie Untersöllbach. In Michelbach am Wald und Oberohrn gibt es die Möglichkeit zum Freibad-Besuch bevor man wieder an den Ausgangspunkt Pfedelbach zurückkehrt. Burgenst [...] vom Limes Blick Öhringen genießen Informationen zum UNESCO-Welterbe Limes Im Freibad abkühlen: Öhringen, Michelbach, Oberohrn Tipps für eine Pause: 1 Radservice(stationen) Wohnmobilpark HEICamp, Verrenberger[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 3,54 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 17.12.2021
Pfedelbach_29g_web.pdf

Seniorennachmittag im Bürgerhaus von 18.00 – 20.30 Uhr Jugendtreff ab 10 Jahre im Bürgerhaus OBEROHRN Gesangverein Oberohrn Wir treffen uns am Dienstag, den 23. Juli um 20.00 Uhr zur Singstunde. Danach machen [...] Klinikum am Gesundbrunnen Notfallpraxis Heilbronn, Am Gesundbrunnen 20 - 26, 74078 Heilbronn Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 18.00 – 22.00 Uhr Sa., So. und Feiertage 09.00 – 22.00 Uhr Allgemeine Notfallpraxis [...] is Öhringen Hohenloher Krankenhaus Öhringen, Kastellstr. 5, 74613 Öhringen Öffnungszeiten: Sa., So. und an Feiertagen 10.00 – 18.00 Uhr Docdirekt Tel. 116 117 kostenfreie Online-Sprechstunde für alle [mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 6,89 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 26.07.2024
Neufassung_Betriebssatzung_für_den_Eigenbetrieb_Bäder_der_Gemeinde_Pfedelbach.pdf

b betreibt das Hallenbad Pfedelbach, das FreibadOberohrn sowie das Freibad und den Campingplatz in Untersteinbach und verpachtet den Freibadkiosk in Oberohrn und in Untersteinbach sowie die Minigolfanlage [...] beschlossen: § 1 Gegenstand und Name des Eigenbetriebs (1) Das Hallenbad Pfedelbach, das FreibadOberohrn, das Freibad Untersteinbach sowie der Campingplatz und die Minigolfanlage Untersteinbach werden ab[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 71,43 KB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 22.12.2022
Pfedelbach_29g_web.pdf

nächste Singstunde ist am Montag, 25. Juli 2022, um 19.30 Uhr im Schulhaus in Oberhöfen. OBEROHRN Gesangverein Oberohrn Singstunde am Freitag, 22. Juli 2022 um 20.00 Uhr. PFEDELBACH Chor Cocopelli Singen und [...] Genuss für Radfahrer, Wanderer und Spaziergänger mit einzigartiger Aussicht in das Steinbacher Tal ÖFFNUNGSZEITEN: vom 23. bis 24. Juli 2022 samstags: 16.00 bis 21.00 Uhr sonntags: 11.00 bis 19.00 Uhr ANGEBOT: [...] Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis am DIAK in Schwäbisch Hall Öffnungszeiten jeweils an den Wochenenden und Feiertagen von 9.00 – 15.00 Uhr. Eltern können ohne Voranmeldung[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 8,91 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 29.07.2022
Pfedelbach_28g_web.pdf

Speisen und Getränken. Unsere Hütte ist im Schloss- graben zu finden. OBEROHRN Gesangverein Oberohrn 70 Jahre idyllisches Schwimmbad in Oberohrn Bilder von einem tollen Tag Gottesdienst mit Chor Nummer 28/2023 [...] einem Anspiel zum Thema Wasser und begleitet vom Gesangverein Oberohrn. Übergabe Das ehemalige Freibadschild „Zum idyllischen FreibadOberohrn“ wurde vor 32 Jahren vom ehemaligen Bademeister Emil Klüdtke [...] Dienst im Freibad Untersteinbach hatte und Bürgermeister Kunkel bei einer anderen Feuerwehrveranstaltung war, kamen beide später zum Festbeginn dazu. Dadurch wurde die Übergabe an die Ortschaft Oberohrn inoffiziell[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 12,6 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 21.07.2023
Pfedelbach_16g_web.pdf

), 19 Nein-Stimme(n), 0 Enthaltung(en) TOP 6. ÖffnungszeitenFreibäder Beschluss: Der Gemeinderat stimmt den Öffnungszeiten für die Freibäder in Oberohrn und in Untersteinbach zu. Abstimmungsergebnis: [...] 30. April 2022 PROGRAMM ab 17.00 Uhr Kinder-Maibaumschmücken ab 18.00 Uhr Festbetrieb OBEROHRN Gesangverein Oberohrn Singstunden Nach der unfreiwilligen Zwangspause wollen wir nun am kommenden Freitag, [...] Genuss für Radfahrer, Wanderer und Spaziergänger mit einzigartiger Aussicht in das Steinbacher Tal ÖFFNUNGSZEITEN: vom 30.04. bis 01.05.2022 samstags: 16.00 bis 21.00 Uhr sonntags: 11.00 bis 19.00 Uhr ANGEBOT:[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 4,17 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 29.04.2022
Pfedelbach_36g_web.pdf

badsaison 2022 dem Ende zu. Am Sonntag, den 11.09.2022 ist letzter Badetag im Freibad Untersteinbach sowie im FreibadOberohrn. Die Gemeinde Pfedelbach und das gesamte Freibadteam bedanken sich bei allen [...] Backhäuser Esther Weinmann erklärt wie Brotteig angefertigt wird Vor dem Weg zum Backhaus OBEROHRN Gesangverein Oberohrn Singstunde am Freitag, 09. September 2022 um 20.00 Uhr. PFEDELBACH Namibia-Unterstützung [...] Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis am DIAK in Schwäbisch Hall Öffnungszeiten jeweils an den Wochenenden und Feiertagen von 9.00 – 15.00 Uhr. Eltern können ohne Voranmeldung[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 8,30 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 15.09.2022